Vsake toliko časa, če nas je glavni oficir preveč priganjal, smo zamrznili in odlomili kljuko na vratih kopalnice, medtem ko je bil v njej.
Povremeno, kad nas je nadreðeni gnjavio, zamrzli bi kvaku i otkinuli je sa vrata od wc, dok je on bio unutra.
Če nas bo lahko dohajal potem bo vse v redu.
Боље му је, да нас стигне!
Če nas ščegečete, se ne smejimo?
Kad nas golicate, zar se ne smejemo?
Če nas boste hoteli izslediti, umre.
Ako pokušate da pronaðete našu lokaciju, ona umire.
Če nas Bauer poveže z Jumo, bi ogrozil našo operacijo.
Ako nas Bauer poveže s Jumom, to može omesti ovu operaciju.
Če nas boš še kdaj obiskal, potem le kosi z nami.
kad doðeš sledeæi put biæe hrane
Če nas kdo lahko vodi skozi to, nas bo on.
Ako nas itko može izvuæi iz ovoga, onda je to on.
Če nas boste spravili mimo stražarjev do trezorja, bo meč vaš.
Ako nas sprovedeš pored straža u riznicu, maè je tvoj.
Rekel sem, veš, če nas preganjajo in streljajo na nas, so najbrž zanič prijatelji.
Rekao sam: "Znaš, ako nas proganjaju i pucaju na nas... verovatno nisu dobri prijatelji."
Dekletu ne želim slabega, ampak če nas Dothraki napadejo, koliko nedolžnih bo umrlo?
Немам ништа против девојке, али уколико Дотраци нападну колико невиних ће умрети?
Če nas fantmož izda, bo Shagga, sin Dolfa, odrezal njegovo moškost...
Ако нас полутан изда, Шага, син Долфов ће му одсећи мушкост...
Ali veš da kamenjajo do smrti ženske kakor jaz, če nas ulove, kako delamo nekaj, kar ne bi smele?
Znaš da oni kamenuju do smrti žene poput mene ako nas uhvate da radimo nešto što ne bismo trebali?
Če nas zavrnete, bomo vašo hišo zravnali s tlemi."
Одбијте и уништићемо вам кућу до темеља."
Če nas zavrnete, bomo najprej zažgali vaše mesto.
Одбијте нас и прво ћемо вас да спалимо.
Razen če nas ne bo tista stvar pobila.
Osim ako ne narediš tom èudu da nas sve pobije.
če nas devet gleda enako informacijo in pride do natanko enakega zaključka je dolžnost desetega moža, da se ne strinja.
Ako nas devetorica sa istom informacijom doðemo do potpuno istog zakljuèka, dužnost onog desetog je da se ne složi sa time.
Kaj, če nas bo po selitvi iskal, pa nas ne bo našel?
Šta ako on bude hteo da nas naðe i ne bude mogao?
In če nas takoj ne spustiš, bo prihrumel na svojem nočnem besu in zdrobil tvojo floto v trske!
Ako nas ne pustiš, i to odmah, doleteće ovde na svojoj Noćnoj furiji i celu tvoju flotu brodova će razneti u paramparčad.
Če nas varno odpelješ tja, boš z njenim avtom šel po svoje.
Odvedite nas žive i zdrave do nje pa slobodno uzmite njen auto i napravite što vec morate.
Če nas je nekdo gledal, bi gotovo kaj pustil.
AKO NAS JE NEKO POSMATRAO, TAMO JE NEÈEGA MORALO BITI.
Če nas ne bom rešil, nas bo zdrobilo na dogodkovnem obzorju.
Ako nas ne izvuèem odavde, smrskat æemo se na horizontu dogaðanja!
Nor sem bil, ker sem mislil, da nas bom zbližal, če nas bom za teden dni zaprl v avto.
Bio sam lud što sam mislio da nas mogu zbližiti zakljuèavajuæi nas u kolima na nedelju dana.
Če nas iščejo ali pa ne, prikovani smo tukaj.
Tražili oni nas ili ne, ne možemo nikuda.
Če nas bodo napadli, nas bodo prej, kot bomo to sploh opazili.
BILO KO ILI ŠTA, NAM MOŽE PRIÆI, A DA I NE ZNAMO.
Upajmo na spoved, če nas čaka smrt.
Nadajmo se samo da æemo da se ispovedimo pre smrti.
Če nas posnetek vplete ali spominja na kakršenkoli način, želim preprečiti njegovo objavo zaradi dobrobiti naših komitentov.
Ako nas taj snimak na bilo koji naèin upliæe ili spominje, želim da spreèim njegovo objavljivanje zbog dobrobiti naših klijenata.
Če nas dobijo na odprtem, je po nas.
Uhvate li nas na otvorenom, gotovi smo.
Kaj pa če nas tokrat ne bo mogel?
Ali šta ako ovog puta ne može?
Če nas boste potrebovali, April ve, kje nas najde.
Ако нас требате... Април зна гђе смо.
Če nas spraviš v Tripolis, te bom napil.
Vodi nas u Tripoli brate, napiæu te.
Če nas napadejo, imamo določene voznike, evakuacijo in motnje ter zbirno točko, o kateri smo govorili.
U sluèaju nužde, imamo smo vozaèe, smišljenu distrakciju i evakuaciju. Kao i mesto sastanka o kojem smo razgovarali.
Če nas bo napadlo vseh sedem, ne bo preživel nihče od nas.
Sedmoricu bi posmatrali kao upad. Niko od nas ne bi preživeo.
Če nas izdate, bodo proslavljali, ko bodo videli vašo glavo na kopju.
I ako nas izdaš, radovaæe se da vide tvoju glavu na koplju.
Če nas možgani stanejo toliko energije, kot bi nas morali in če ne moremo preživeti vsake sleherne ure za hranjenje, potem je edina alternativa dobiti več energije iz enake hrane.
Pa, ako našim mozgovima treba energije koliko je potrebno, i ako ne možemo da provedemo svaki sat tokom dana, hraneći se onda je jedina mogućnost, zaista da nekako dobijemo više energije iz iste hrane.
Pomislim na Shakespeare-ovega Shylock-a: "Če nas prebodeš, mar ne krvavimo, in če nas žgečkaš, mar se ne smejimo?"
Setila sam se šekspirovog Šajloka: Zar ja ne krvarim kad me ko poseče, zar se ne smejem kad me ko golica?"
Zli duhovi pa ga prosijo, govoreč: Če nas izganjaš, pošlji nas v čredo svinj.
I djavoli moljahu Ga govoreći: Ako nas izgoniš, pošlji nas da idemo u krdo svinja.
Ljubljeni, če nas srce naše ne obsoja, imamo trdno zaupanje do Boga,
Ljubazni! Ako nam srce naše ne zazire, slobodu imamo pred Bogom;
Ljubljeni, če nas je Bog tako ljubil, dolžni smo tudi mi ljubiti se med seboj.
Ljubazni! Kad je ovako Bog pokazao ljubav k nama, i mi smo dužni ljubiti jedan drugog.
0.64809107780457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nas ne zaštitite, mi smo mrtvi. 